GUINDON, CARRIER ROCA, L'EMPEREUR...

GUINDON, CARRIER ROCA L'EMPEREUR DU JAPON ET LES PREMIERS MINISTRES

Profitant de la visite à Gatineau de l'empereur Akihito et de l'impératrice Michiko du Japon, la ville de Gatineau a tenu à souligner le passage de leurs majestés en remettant l'oeuvre "L'envol de Gatineau." de l'aquarelliste Jean-Yves Guindon nouveau récipiendaire de la médaille de l'Ordre de Gatineau.

Récemment la ville de Gatineau a aussi remis la reproduction giclée "L'envol de Gatineau..." au premier ministre du Canada Monsieur Stephen Harper ainsi qu'au premier ministre du Québec Monsieur Jean-Charest lors des assises annuelles de l'Union des Municipalités du Québec qui se sont déroulées au Casino du Lac Leamy.

Ces événements récents viennent couronner 25 ans de carrière de l'artiste J.Y Gatineau.

La Japonaise surnommée « La Belle Hélène » se rendra également en Europe, le 30 août prochain, dans la ville de Frontignan en France Sud, pour rencontrer le célèbre plasticien Albert Carrier Roca qui y réside temporairement et qu’elle n’avait plus rencontré depuis quarante ans. Visite discrète, inattendue et néanmoins historique….

Chers Amateurs d’Art …ATTENTION !!!

L’annonce du 13 juillet du délégué à la communication de l’Ambassade du Japon contenait une erreur …de taille !

En effet, «La Belle Hélène » sera présente à Frontignan (France Sud) le 31 JUILLET et non pas le 31 août comme annoncé.

........... Hélène à Frontignan LE 31 JUILLET 2009................
……………………………………………………..
(Ci-après : copie du mail envoyé par l’attaché de presse d’Hélène :

Dear R. Delsanto,

It was very kind to invite me during Carrier Roca holidays. I am happy to be able to accept Albert invitation and could arrive in Frontignan in the afternoon on the 31 July if that suits him. Don’t hesitate to let me know if anything should prevent him from going ahead with the idea. I would be sorry to put you out.
Looking forward to seeing you again.

Helen )